男神的英文是什么_男神的英文翻译

【www.longjiam.com--英文诗】

　　知道用那些英文句子勾搭你的男神吗?这里有哦。下面是学识网小编给大家整理的男神的英文是什么，供大家参阅!

　　男神的英文是什么

　　man+of+god

　　男神的英文怎么说

　　汉语男神一词有不同的含义。既可以解释为男性神，也可以理解为当今社会中对男性名人的偶像崇拜。有鉴于此，英语翻译时必须区别对待，以便更好的适用于不同的交际语境。

　　“男性神”英文一般翻译为god。大写的God专指各种宗教中的上帝、天主、真主，小写的god可特指各种男性神祗。

　　the+gods+of+Greece+and+Rome+希腊、罗马的诸神;

　　the+god+of+day+太阳神(指+Apollo);

　　the+god+of+fire+火神+(指+Vulcan);

　　the+god+of+heaven+天神(指Jupiter);

　　the+god+of+love+爱神(指Cupid);

　　the+god+of+hell+地狱之神(指Pluto);

　　the+god+of+the+sea+海神+(指+Neptune);

　　the+god+of+this+world+魔王(指Satan);

　　the+god+of+war+战神+(指Mars);

　　the+god+of+wine+酒神+(指Bacchus)。

　　“被崇拜的男性偶像”可翻译为idol，指person+or+thing+that+is+greatly+loved+or+admired，即受崇拜与热爱的人或物。

　　As+an+only+child+he+was+the+idol+of+his+parents.

　　他是独生子,+是父母的宠儿。

　　The+Beatles+were+the+pop+idols+of+the+1960's.

　　披头士乐队是二十世纪六十年代人们崇拜的偶像。

　　形容男神英语该怎么说

　　1.+Hunk

　　Hunk在英文里可以表示“身材健硕、富有魅力的男子”。

　　例如：That+actor+is+such+a+hunk!

　　那个男演员真是健壮迷人!

　　或者，你也可以用它的形容词形式hunky

　　如：Who+is+that+hunky+guy?

　　那个大块头帅哥是谁啊?

　　2.+Mesmerizing

　　男神降临，恐怕很多妹纸都只会目不转睛地驻足仰视。英文里此款“催眠般的迷人”可用mesmerizing表示

　　比如：He+has+a+pair+of+mesmerizing+blue+eyes.

　　他有一双迷人的蓝眼睛。

　　形容声音令人着迷，还可以说：

　　His+voice+is+mesmerizing.

　　他的声音好迷人。

　　3.+Sharp

　　身材好、长相帅是一方面，也有不少男神走的是时尚潇洒路线。这时，你尽可以说：

　　He's+a+sharp+dresser.

　　他总是穿得很潮。

　　或者可以当面称赞：

　　You're+looking+very+sharp+today.

　　你今天看起来帅呆了。

　　4.+Drop-dead+gorgeous

　　Drop-dead意为“令人惊奇的，艳羡的”。除了具有形容词性外，drop-dead还可以当副词用，表示“异常地，独特地”，drop-dead+gorgeous在一起常用来形容“格外出众、极为吸引人”。

　　例如：He+is+drop-dead+gorgeous.

　　他真是帅呆了。

　　如果换作是女生，可以翻译成“美翻了”~

　　5.+Looks+like+a+million+dollars

　　看见他就好比看见一百万?难不成是土豪?这个习语不是指高富帅，而是说看起来非常棒!

　　如：Wow,+you+look+like+a+million+dollars.

　　哇!你看上去帅呆了!

本文来源：http://www.longjiam.com/shicijianshang/4383.html