【www.longjiam.com--英语读后感】
This book is how the four daughters of Mrs. March home from young girl grow into a woman's life, describes the characters of rich inner world.
The book four sisters let me feel the different character and hobby, lis most of them are "Joe", her natural disposition is lively, not only to take care, and toughness of the relentless pursuit of life, which reflects her sentimental inner thoughts and the surface of the active performance of the contrast.
Among them, my favorite character is beth, because she very love for life, approachable, season in the critically ill still insist on writing, showed her unremitting efforts to the pursuit of a better life.
这本书写的是马奇太太家中的四位女儿是如何从少女成长为妇女的生活片断，描写了人物丰富的内心世界。
这本书让我感受到了四姐妹不同的性格与爱好，其中着墨最多的是乔，她生性活泼，不但对大家细心照顾，而且有着对生活不懈追求的韧性，从而体现出她那多愁善感的内心思想与活泼好动的表面表现的极大反差。
其中，我最喜欢的人物是贝思，因为她对生活十分热爱、平易近人，在病危之季仍坚持写作，表现了她不懈努力地追求美好生活。
One of my favorite characters in the "little women" is Joe. Because she is lively and cheerful personality, like Laurie said "a minute ago shed tears, then smiled again!" Informal, she would put her hands in her pockets, and blow whistle, would wear red and grey color of rowing, wearing big ripped and old hat; Her sisters ridicule from don't care, because she really loves her family, is better than a love oneself. When sister beth acceptance of suffering, Jo crying sadly, I am moved by: sisters deep!
I admire most is Joe's strong, she never complain about life's hard blindly, but again and again get up the courage to confront with the test. She rarely appears the weak side, make you mood depressing. When mother to go to see her sick father, Joe sold his hair has been proud day 25 yuan of money, and said "cut off the head of hair, now I can also brain puzzle, my head and light and that", but in the evening she sad for his hair in the bed. She is a vibrant, optimistic girl, people more courage and strength to the home. She can calmly face the life, love for her sake, rationally choose, also because of this, she won the respect of people and the success of the literary creation. The end of the novel, she has turned into a beautiful butterfly, as her mother's gentle, optimistic, full of love.
《小妇人》中我最喜欢的人物是乔。因为她活泼开朗的性格，像劳里所说的一样一分钟前掉眼泪，转眼又笑了!不拘小节的她，会双手插进衣袋，吹起口哨，会穿红灰两色的划艇衣，再戴顶又破又旧的大帽子;她对姐妹们的嘲笑从不在乎，因为她非常爱自己的亲人，胜过爱自己。当妹妹贝思受理病痛折磨时，乔伤心地失声痛哭，令我感动：真是姐妹情深!
我最敬佩的是乔的坚强，她从不一味地抱怨生活的艰难，而是一次次鼓足勇气，勇敢面对重重考验。她很少把懦弱的一面表现出来，使大家心情沉闷。当母亲要去看望病重的父亲时，乔把自己一直引以自豪的满头秀发卖了25元钱，并说现在剪掉这头乱发，我还可以健脑益智，我的脑袋变得又轻便又好使，可是晚上她又在被窝里为自己的头发而伤心。她是一个充满活力，乐观向上的女孩，给家人们更多的勇气与力量。她能平静地面对生活，为她爱着的人着想，理智地做出选择，也正因为如此，她获得了人们的尊重与文学创作的成功。小说的最后，她已蜕变成一只美丽的蝴蝶了，像她的母亲一样温柔、乐观、充满爱心。
【范文】
I just finished the novel and I learnt so much form the four girls.Life is short and bitter,but hope is the only remedy.We can get through everything with love.To form a good character,just learn form the four girls:Meg's being a good wife,Jo's independence,Beth's tranquility and Amy's longing to be a fair lady.
【译文】
我只是完成了小说,我学会了这么多形式的四个女孩。生命是短暂的,痛苦的,但希望是唯一的补救措施。我们可以通过爱的一切。养成良好的性格,学习形成四个女孩:梅格的做一个好的妻子,乔的独立、贝丝的宁静和艾米的渴望成为一个淑女。
【范文】
Little woman" is an autobiography novel properties with the family, the author is American Alcott.
This book was written in four different character marches through their own kind of girl, hardworking and found myself happy story. Novels have dropped the ups and downs of the rock, no fascinating plot of suspense, but the author use si-mp-le language describes marge's family love. Their kindness, love and affection loyalty to deeply touched me. The author describes the details of life is very ordinary, but everywhere to love, reveal the longing for a better life.
【译文】
小女人是一个自传小说属性和家人,作者是美国的奥尔科特。
这本书是写在四个不同的字符游行通过自己的女孩,勤奋,发现自己快乐的故事。小说有了起伏的岩石上,没有引人入胜的情节的悬念,但作者用si-mp-le语言描述玛姬的家庭的爱。他们的善良,爱和情感忠诚深深地感动了我。作者描述的细节生活是非常普通的,但爱无处不在,揭示对美好生活的渴望。
Little Women
Before I read this book, I had watched a cartoon movie made by Japan. So I have a strong interest on it.
It all begins in the dead of winter; The Christmas Season. The coldest one of all, were the war has made fuel for heating very scarce. While her husband is off at war, Marmee is left alone to raise their four daughters: Jo, Meg, Beth, and Amy.
On Christmas Eve, Marmee has just arrived home from passing out food to the less fortunate with a letter from her husband, the girls' father. The all gather together around the fire to read the letter. Afterwards, the girls are teary eyed. Marmee kisses them and they are off to bed.
Jo is longing to become a writer. So, every night she stays up late writing the script for soap operas. As morning comes she is the last one awake. The table is set, and food prepared for their Christmas feast.
As dusk falls, the girls are all up in the attic acting out Jo's play, which she reads from the local （fake） newspaper. As they are performing, their rich, next-door neighbors grandson watches from the window.
The 2 oldest girls: Jo and Meg, get ready to attend the Christmas Ball. While Jo is curling Meg's hair, there is a strange smell to the air. Amy screams, Megs hair is being singed. They continue digging through the old clothes bin for a pair of white gloves.
One of the prominent themes in Little Women is the coming of age or maturation of the girls. During the course of the novel we see them grow in many ways -- physically, intellectually, and especially emotionally. One question which readers must ask themselves is whether the views the characters have on the coming of age process are shared by Alcott. If they aren't, what are Alcott's views and how do they differ from those of the women in her story?
It is interesting to examine the last half of Chapter 20, "Confidential." Jo addresses the maturation issue as she speaks with Marmee of the situation between Meg and Mr. Brooke. The possible love between these two represents one of the very important aspects in coming of age for a teenage girl. Jo treats this natural process as if it were some sort of disease, however. Jo cannot understand why Meg would want to stop behaving "like a sensible creature" （p.202）， and refers to love as "such nonsense."
